平成十八年八月五日（土）
Samedi en phase terminale. Beaucoup de choses à écrire. Toujours. Je reprends sur Tôkyô.
Après donc être rentrés, on a retenté de se connecter à internet, mais là, c’est que c’était vraiment trop instable si on a arrêté. Wouhou... belle phrase Française...
Euh mouais. La fatigue nous guettait de toute façon. Et donc, sans trop hésiter, on s’est couchés à 10h. La nuit, dans les chambres, il faisait chaud. Enfin... dans nos chambres au moins, vu que je n’ai eu la brillante idée de tester le climatiseur que vers 6h du matin, une fois qu’il faisait bien chaud. La nuit, elle m’a été pas facile. J’ai sué comme rarement pour une nuit d’été... Et surtout, vers 5h30, dormir m’était devenu impossible. Je me suis levé et j’ai pris quelques photos. Oui, oui, quelques unes. Et bon, après, j’ai repris un peu mon Japonais. Tranquillement. A 8h ou à peine avant, je suis allé réveiller les deux autres. Je leur ai fait découvrir la climatisation. Haha. Bref, on s'est levés et on est allés prendre le train pour Ueno. Là où on a un peu marché et acheté de quoi faire un petit-déjeuner sur le pouce. Ce ensuite, on est allés faire changer leur JR pass, afin de pouvoir réserver des places dans le Shinkansen dirigé sur Kyôto. Train de 12 :04. Wagon fumeur. Beurk.
Arrivée à Kyôto, étouffée par la chaleur qui règne sur le Kansai, à 14h43. Hmm. Trouver l’hôtel était chose aisée cette fois. On a rencontré dans notre dortoir (Heidi en dortoir féminin) un Canadien. Bon, d’accord. Pas un vrai. Un Jaune. Chinois. Parlant Mandarin et Cantonnais. Il nous a expliqué qu’il était prof d’Anglais saisonnier au Japon. Sans ça, il est prof de bio au collège, à Vancouver. A part être prof, il fait du Quan Fa (long fist), du TaiJi (Yang & Chen). Et euh, il s’appelle pas Jean-Philippe mais Steven. La bonne blague. Après nous être installés, on a bougé vers le centre. Dans la chaleur de fin d’aprème. Au bout de quelques rues, on s’est décidés à se séparer. Alors que Pierre marchait vers le Nord, vers le Palais Impérial, avec Heidi j’ai marché plus vers l’Ouest, où on s’est séparés ensuite. J’ai pris une rue qui allait vers le Nord. Une de ces ruelles où les petites habitations s’entassent. De temps en temps, un petit petit restau. Tiens, j’ai sauté, comme les autres, le repas de midi...
Il était donc temps de se trouver un endroit où manger. J’ai donc décidé de rejoindre une rue principale. en fait celle que Pierre avait empruntée auparavant. Je me suis peut-être décidé pour ça mais avant de trouver un endroit à ma convenance, j’ai mis plus qu’un certain temps. En fait, je suis longtemps remonté vers le Nord, et j’ai ensuite repris vers l’Ouest. Le quartier change. La nuit est tombée, entre temps.
Ensuite, j’ai aperçu une de ces longues galeries commerciales. J’ay suis entré et presque au bout, j’ai trouvé un petit restaurant pas cher et voilà. C’est là que j’ai mangé un 肉カレーうどん (un curry avec viandes blanches et grosses nouilles udon). ￥600. Avec ces forces, je me suis redirigé sur le centre ville, et cette fois, j’ai voulu garder mon chemin par les artères principales. Résultat : forcément, j’ai marché nettement trop à l’Est. Parce que quand je me suis redirigé au Sud, je suis tombé dans ce genre de quartier trop, mais TROP commercial. Les Arcades, pas loin de 祗園 (gion). Un moment, lorsque je me suis reposé, un anglophone est venu me demander si je n’avais pas une carte du quartier. Je n’ai que pu lui montrer la carte en Français.
Ca n’empêche que le bonhomme m’a indiqué où on était. J’ai donc su qu’il fallait que je suive le Sud encor longtemps. Ce que j’ai fait. Ca me paraissait vraiment long. Mais bon, il n’était pas question que je prenne ni bus ni métro. Alors, j’ai marché, comme un ouf, jusqu’à retomber sur mes pattes à 京都駅(gare de kyôto). Je suis arrivé à l’hôtel à 9h15 cette fois. Et puis voilà. J’ai retrouvé les autres. Haha, Heidi a réussi à retrouver Steve, malgré elle, lorsqu’on s’est séparés... Elle qui ne voulait pas parler Anglais. Héhé. Bon, j’ai écrit jusqu’à tard et zou, dodo. Une nuit un peu étouffante avec la clim à 27°C (chambre de 8 personnes donc 31°C, je pense). Cette fois je me suis pas réveillé trop souvent.
￥
￥￥
Kyôto, day 2
Lever avant 9h. On décide d’aller faire un petit-déj. de bâtard dans le Café d’en face. Café rempli de manga. Pas mal de clients aussi. Petit-déj. très bon. J’ai un peu forcé pour la quantité. J’ai payé ¥950 pour deux toasts de bâtard nus, 4 toasts de petit bâtard avec concombre, jambon, oeuf, thé, salade, oeuf dur. Au moins, je me suis vraiment donné les moyens to skip lunch. Bon, et ensuite, à quatre, donc avec le Steven, on est allés prendre le bus pour le 金閣寺(kinkakuji, pavillon d'or). 30 à 35 minutes à partir de la gare. C’est loin ! ‘Fait trop chaud. Et euh voilà. Bon, on s’y rend, c’est magnifique, on peut faire des belles photos. J’ai pris mon trépied et c’est pas ce que je regrette. Wép. Tiens, à propos : quelque chose qu’on ne remarque pas sur les photos : le bruit des criquets, cigales ou chépakoi. C’est euh, affolant, ou presque. On dirait que plus il fait chaud, plus ils s’expriment... Bon, je ne raconte pas grand chose sur ces visites, vu que c’est surtout à voir. Je dirai seulement que j’ai recroisé l’autre anglophone de la journée passée. *euh, la veille... vive mon expression...* Et euh, oh yeah, expression universelle.
Y’avait un feu d’artifice à 大阪(Ôsaka), auquel je ne suis pas allé. Bref. J’ai fait autre chose. J’en parlerai plus tard. Sur ce...
_
edit : photos du 金閣寺(kinkakuji) et de 竜安寺 (ryôanji)
